Families

To learn more about the image, please click on the individual picture

Anni 50 (1950s)

Famiglia Teti e Piccone / Piccone-Teti Family

Didascalia da Federico Teti, figlio di Nino Francesco Teti, e Carlo Mariani, figlio di Mario Mariani e Maria Teti


Caption by Federico Teti, son of Nino Francesco Teti, and Carlo Mariani, son of Mario Mariani and Maria Teti

Dall’alto (Back row): Ada D’Adamo, la moglie di (wife of) Federico Teti; Maria Teti, sorella di mio padre (sister of my father); Linda Cajone, zia di mio padre (my father’s aunt); Maria Teti, figlia di (daughter of) Ernesto Teti; col fazzoletto in testa (with a headscarf), Renata Pellicciotti, cugina di mio padre (my father’s cousin), appena sotto lei (just below her) Rosanna Teti, figlia di (daughter of)Ernesto Teti .

Seconda fila (Middle row): Lina Verna, nipote della moglie di zio Antonio (Uncle Antonio’s wife’s niece) ; zio (Uncle) Antonio Teti; mio padre (my father), Nino Francesco Teti; il giudice (Judge) Mario Mariani di Lanciano, marito di (husband of) Maria Teti; zio (Uncle) Ernesto Teti.

In basso (Front row): Enrico Piccone; la sorella (his sister) Aurora Piccone; Flavia Piccone; Eugenia Teti, figlia di (daughter of) Ernesto Teti; Camillo Teti.

Album: Flavia Piccone

1960

La famiglia Cesarone. I quattro fratelli a Torricella. The Cesarone family. The four siblings in Torricella.

Giulio Cesarone, Vincenzo Cesarone, Mario Cesarone, Maria Cristina Cesarone

Album: Mario Cesarone dello stato di New Jersey, USA

2006

Cinquantenni dopo, in Colorado Springs, CO. Giulio, Vincenzo e Mario a vedere la partita dell’Italia durante i campionati del mondo di calcio del 2006.
Fifty years later in Colorado Springs, CO. Giulio, Vincenzo and Mario get together to watch Italy play during the 2006 Soccer World Cup. 
 

Album: Mario Cesarone dello stato di New Jersey, USA